CCPortal
美国白宫发布2023年度财政预算方案
原文题名President Biden’s FY 2023 Budget Reduces Energy Costs, Combats the Climate Crisis, and Advances Environmental Justice
美国白宫(The White House)
译者秦冰雪
发表日期2022-03-28
原文网址https://www.whitehouse.gov/omb/briefing-room/2022/03/28/president-bidens-fy-2023-budget-reduces-energy-costs-combats-the-climate-crisis-and-advances-environmental-justice/
正文

3月28日,美国白宫(The White House)公布2023年财政预算方案,总额达到5.8万亿美元。其中,449亿美元将用于降低能源成本,应对气候危机,推进环境正义,这些投资方面包括:

(1)建设清洁能源项目,加强国内制造业。①将投资150亿美元用于清洁能源创新和国内基础设施建设方面,快速扩大关键气候和清洁能源技术,加快部署零碳电力、零排放汽车和低碳工业解决方案,创造高薪的美国就业岗位;②降低包括农村、部落和弱势社区在内的家庭能源成本,加大投资,提高家庭能源效率和抵御气候变化的能力;③在农村社区创造高薪的清洁能源工作岗位,并将各岗位创造的财富留在农村地区;④为零排放汽车投资7.45亿美元,并在19个联邦机构的单独预算中明确支持基础设施充电或加油,以促进生产清洁汽车和零部件;⑤补贴14亿美元以推进电动汽车充电基础设施的部署,在州际公路、农村和服务不足的社区建立电动汽车充电网络。

(2)推进落后社区环境正义。①为负担过重和服务不足的社区提供历史性的支持,保证联邦政府在气候和清洁能源方面40%以上的投资效益惠及落后社区;②加快实现向所有美国人提供清洁用水的目标,升级全国的饮用水和废水基础设施,重点关注历来被忽视的落后社区;③预防和清理危害社区并对居民健康和安全构成威胁的环境风险;④为各州、地方政府和非营利组织提供4亿美元,以减少低收入家庭中含铅涂料的使用和其他有害物质的威胁;⑤加强全氟烷烃及其对人类健康和生态环境的影响的了解,并限制其使用,以防止全氟烷烃进入空气、土地和水;⑥提供6.71亿美元的援助,用于支持部落气候恢复计划、土地重整计划,重点支持部落应对和适应气候变化计划。

(3)支持能源行业的经济振兴。为支持遭受重创的煤炭、油气和发电场社区的经济振兴以及创造就业岗位,政府将投资90多亿美元,解决能源行业面临的困境。例如,因煤矿开采、发电场运营而受到失业影响的阿巴拉契亚地区委员会将获得2.35亿美元的援助;美国内政部(DOI)和农业部(USDA)将分别获得3.21亿美元、0.62亿美元用于修复和回收数千口废弃油气井和废弃矿井。

(4)保护社区免受气候变化的影响。①联邦政府将支出180亿美元以加强气候适应能力,减少洪水、风暴和海岸侵蚀造成的损害风险,恢复水生生态系统,帮助并保护最脆弱的社区免受气候变化影响;②USDA、DOI和环境保护署(EPA)将获得39亿美元的援助以建设消防人员队伍,加强野火防控管理;③查明和减轻气候变化对国民健康的影响;④支持“美丽美国倡议”,修复生态系统,以增强碳封存能力。

(5)开发新一代工具以超越中国。①预算方案表示将对气候和清洁能源创新进行历史性、必要性的投资,以创造新的就业机会、技术和工具,使美国企业、工人和社区能够有效竞争,并使美国在清洁能源技术和气候解决方案的全球市场上引领世界。②DOI、国家航空航天局(NASA)等机构将得到50多亿美元的支持,以提高美国预测极端天气和气候事件的能力,使美国企业和社区能够获得准确信息,更好地防控极端天气事件。

(6)恢复美国的全球领导地位。预算方案表示美国的国际气候援助将获得110亿美元的支持,方案获批之后,将加速全球迈向2050净零目标、助力能源独立和能源安全、帮助发展中国家建立抵御气候变化影响的能力、实施保护全球森林计划。其中,53亿美元将用于气候援助,超过55亿美元将用于发展气候融资和其他信贷交易,10亿美元将用于强制性清洁能源制造计划。

文献类型快报文章
条目标识符http://gcip.llas.ac.cn/handle/2XKMVOVA/253435
推荐引用方式
GB/T 7714
美国白宫(The White House). 美国白宫发布2023年度财政预算方案. 2022.
条目包含的文件
条目无相关文件。
个性服务
推荐该条目
保存到收藏夹
导出为Endnote文件
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[美国白宫(The White House)]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[美国白宫(The White House)]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[美国白宫(The White House)]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。